Metadata Search Funding Data Link References Status API Help
Facet browsing currently unavailable
Page 1 of 27 results
Sort by: relevance publication year

taH pagh taHbe: Shakespearean Experiment in Translation

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Anna Kowalcze-Pawlik

All Colours Of Translation Matthew Reynolds (ed.), 2019. Prismatic Translation, Cambridge: Legenda

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz

Tłumacze i ich biografie – pytania metodologiczne

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Markus Eberharter

Przekład w służbie studiów literackich: Waleria Marrené-Morżkowska

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Jadwiga Miszalska

Guessing from Textones. Distributed Translation as Exemplified by Sea and Spar Between (2010) by Stephanie Strickland and Nick Montfort

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Monika Górska-Olesińska | Mariusz Pisarski

Tłumacz jako przewodnik po kulturze i literaturze Japonii

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Agata Bice

W lustrze przekładu. Translatorska biografia Cristiny Campo

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Małgorzata Ślarzyńska

Minio dzieciom. O twórczości przekładowej Janusza Minkiewicza

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Ewa Nicewicz

Biografia translatorska: między przekładoznawstwem a biografiką. Wprowadzenie

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Markus Eberharter | Katarzyna Lukas

Translating Parody as a Domain of Experiment? Two Polish Poets and an Invitation to Play the Game

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Marta Kaźmierczak

„Pisać sobą cudzy tekst”: od biografii do teoretycznej refleksji tłumacza. O działalności tłumaczeniowej Maryli Laurent

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Magdalena Mitura

Pół żartem, pół serio, czyli kłopot z Owidiuszem

JOURNAL ARTICLE published 2023 in Experimental Translation

Authors: Elżbieta Wesołowska

The Semantic Definition of Truth as an Emergent Symbol of Translation Process

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Giulia Cirillo

Jolanta Wawrzycka, Erika Mihálycsa (eds.), “Retranslating Joyce for the 21st Century”, European Joyce Studies 30, Leiden: Brill/Rodopi, 2021

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Kaisa Koskinen

Experimental Translation: Techniques, Forms, Metalanguages

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz | Katarzyna Bazarnik

Translating Linguistic Poetry: Mario Martín Gijón’s Rendicción in Polish, English and French

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Joanna Studzińska

Mikrohistoria Bronisława Zielińskiego w polu translatorsko-literackim

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

Translatorska biografia Heinricha Nitschmanna: niemiecki polonofil w czasach germanizacji i antypolskiej propagandy

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Katarzyna Lukas

The Art of (Non)Experimental Translation of Electronic Literature. On the (Un)Repeatable Translation of Loss Of Grasp

JOURNAL ARTICLE published 20 December 2023 in Experimental Translation

Authors: Agnieszka Przybyszewska

Zapisana w cudzym archiwum: re/dekonstrukcja postaci Bolesławy Kopelówny na podstawie spuścizny Zygmunta Żuławskiego

JOURNAL ARTICLE published 2024 in Experimental Translation

Authors: Joanna Sobesto